sobota, 27 kwietnia 2013

19/ dot . com

This time the third edition from the session made ​​by Robert. Today classics - black heels, beige and black and white, but everything in the modern installment. Leather pants and caramel jacket - they share the same range of colors and gold trim. Black heels are a classic, which came back to us from the nineties. The only patterned element here is black blouse with ruffle with white dots, which is proof that it is possible to interpret cool and easy the black&white trend (present among us always) without pants or leggings in black and white stripes, which are brought out now on every other fashion blog. I hope you like it. :)

Tym razem odsłona trzecia sesji wykonanej przez Roberta. Dziś klasyka - czarne szpilki, beże oraz czerń i biel, jednak wszystko to we współczesnej odsłonie. Skórzane spodnie i karmelowa kurtka - łączy je ta sama gama kolorystyczna i złote wykończenia. Czerń lakierowanych szpilek w szpic to rzecz wszystkim dobrze znana, która wróciła do nas z lat dziewięćdziesiątych. Jedynym wzorzystym elementem jest tutaj czarna bluzka z żabotem w białe kropeczki, będąca dowodem na to, że można fajnie i prosto zinterpretować trend black&white (obecny wśród nas od zawsze) bez zakładania spodni, tudzież legginsów w biało-czarne pasy, które są lansowane teraz na co drugim blogu modowym. Mam nadzieję, że Wam się podoba. :)











NEW LOOK jacket / BENETTON blouse / ZARA pants / RIVER ISLAND heels

pics Robert Stasiukiewicz

środa, 24 kwietnia 2013

18/ trzymaj fashion

Once again I present to you my pink jacket (you could see it also HERE), this time in a summer edition. As you can see the purchase from second hand store works well :) I got it for a few years and it's constantly being fashionable. I really like the intuitive shopping - not once have to be that I was not convinced of a thing and despite on it landed in my basket and I must say that in 99% of cases these clothes are one of the favorites in my closet. This time I set my jacket with the usual denim shorts, which are in every summer. I added also the jewellry, which gives the character, heels and daily set up on a hot days! :)


Kolejny raz przedstawiam Wam moją różową marynarkę (mogliście ją oglądać TUTAJ), tym razem w nieco bardziej letniej odsłonie. Jak widać zakup z second handu sprawdza się doskonale :) Mam ją już od kilku lat i cały czas jest na czasie.  Bardzo lubię takie intuicyjne zakupy - nie raz już było tak, że nie byłam przekonana do danej rzeczy, a mimo to lądowała w moim koszyku i muszę przyznać, że w 99% przypadków takie ciuchy to jedne z ulubionych w mojej szafie. Tym razem marynarkę zestawiłam ze zwykłymi, dżinsowymi szortami, które królują każdego lata. Do tego biżuteria, która nadaje charakteru, szpilki i codzienny zestaw na gorące dni gotowy! :)









SECOND HAND jacket / LEE+DIY shorts / VENEZIA heels / DKNY watch 

Ps. Ta stylizacja bierze udział w konkursie! Możecie mnie wspomagać pod tym linkiem, za co serdecznie dziękuję :)


poniedziałek, 22 kwietnia 2013

17/ new balance

Finally, it is time to present here my New Balance sneakers. I was looking for a good and reasonably cheap shoes to the gym. Fell on this brand. Shoes had to serve me for training and it ended up so that I run in them through the city, but not for training purposes. ;) They are super comfortable, much more than my Nike SB and they looks good not only with sports clothes. In this post I present them to you in combination with leather pants and a quilted jacket and a bag from Guess, but sometimes I even wear them with an elegant jacket and pink collar with studs, which you could see here (click). So all in all, my New Balance I consider the purchase of a very successful and very versatile. ;) And you, what do you think of this set?


W końcu nadszedł czas na zaprezentowanie tutaj moich adidasów New Balance. Szukałam dobrych i w miarę tanich butów na siłownie. Padło na tę markę. Adidasy miały mi służyć do ćwiczeń, a skończyło się tak, że biegam w nich po mieście i to nie w celach treningowych. ;) Są super wygodne, zdecydowanie bardziej niż moje Nike SB, a w dodatku fajnie się prezentują nie tylko ze sportowymi ciuchami. W tym poście przedstawiam Wam je w zestawieniu ze skórzanymi spodniami i pikowaną kurtką oraz torebką z Guess'a, ale zdarzało mi się nosić je nawet z elegancką marynarką i różowym kołnierzykiem z ćwiekami, który mogliście widzieć tutaj (klik). Tak więc reasumując, moje New Balance uważam za zakup bardzo udany i bardzo uniwersalny. ;) A Wy co sądzicie o tym zestawie?















 NEW BALANCE sneakers/ NEW LOOK jacket/ H&M pants/ GUESS bag

wtorek, 16 kwietnia 2013

16/ second hand shirt

With the new post, it is time for the second stylization from session photographed by Robert. Boho-inspired set. I found this very original shirt in secon hand few years ago. Honestly rarely wear it, but once that happens never pass unnoticed. Amazing how sometimes without knowing ahead of fashion. When I bought it in high school, the only comments that I've heard about it is the "original" + included a meaningful glance. Despite the fact that I went to art school! Now during a boom on studs, unusual cut the tops, rivets on the denim elements and an interesting combination of patterned fabric and denim does not impress you, but when I bought it a few years ago was a good rarity, although, as I wrote above, few people except for me to come to know it. I added for this shirt leather pants and cowboy boots. I must admit that I really like these pictures and looking at the current weather outside this mountain snow behind me make me smile!
  

Wraz z nowym postem przyszła pora na drugą stylizację z sesji sfotografowanej przez Roberta. Zestaw inspirowany stylem boho. Tę bardzo oryginalną bluzkę, która oczywiście gra tu pierwsze skrzypce, znalazłam kiedyś w second handzie. Szczerze mówiąc rzadko ją noszę, ale kiedy już tak się dzieje, nigdy nie przechodzę niezauważona. Niesamowite jak czasem nie mając pojęcia wyprzedzamy modę. Kiedy kupiłam ją w liceum jedyne komentarze, jakie słyszałam na jej temat to "oryginalna" + w zestawie to wymowne spojrzenie. Mimo tego, iż chodziłam do szkoły sztuk pięknych! Teraz pewnie w dobie wielkiego szału na ćwieki nietypowy krój tej bluzki, nity na dżinsowych elementach i to ciekawe połączenie wzorzystego materiału i dżinsu nie robią na Was wrażenia, ale kiedy kupiłam ją kilka lat temu była niezłym rarytasem, choć tak jak pisałam wyżej, niewiele osób poza mną się na niej poznało. Do bluzki dobrałam spodnie ze sztucznej skóry i kowbojki. Muszę przyznać, że bardzo lubię te zdjęcia i patrząc na aktualną pogodę za oknem ta góra śniegu za mną aż wzbudza uśmiech!



















SECOND HAND shirt / ZARA pants / ALDO boots / H&M jewellry

pics Robert Stasiukiewicz

sobota, 13 kwietnia 2013

15/ GoldenEye

Today a post with my latest acquisition in the closet, which effectively denies the ubiquitous fashion pages black & white trend. So far, I really liked this theme and was happy to wear it on my own way, but since I see every other blog post this dedicated, I honestly can't look at the girls in trousers in black&white striped like prison uniforms. In addition, most of them haven't figure to pants in a stripes pattern. I don't understand blindly following the trends and duplication of patterns from blog on the blog. As a last resort, since they so desperately want to be "on top" with their not quite the perfect figure, pants can be used to replace a jacket in the above-mentioned pattern. I think not one fan of the trend black&white would look better and even the way would break the ubiquitous  convention on striped pants. ;)

Still on the subject of jackets and rebellion against black&white I present to you my new baby. I found this jacket quite a long time, sometime in December. I was going to buy it, but I was not really on the idea.
Recently I found it in one of Warsaw outlets and by the way I decided to buy it. You will not believe what was my surprise when I found out that my size is available and for a very, very low price. At this point, the decision can be only one. 
Ornate, here I combined gold jacket with leather pants and biker boots. Climate disco opposed to strict style street. What do you think about it? :)



Dziś post z moim najnowszym nabytkiem w szafie, który skutecznie przeczy wszechobecnemu na stronach modowych trendowi black&white. Do tej pory bardzo lubiłam ten motyw i często chętnie go na swój sposób miksowałam, jednak odkąd na co drugim blogu widzę post temu poświęcony, to szczerze nie mogę patrzeć na dziewczyny w spodniach w czarno-białe pasy niczym więzienne uniformy. W dodatku większość z nich nie ma figury, by spodnie w taki wzór ubierać. Nie rozumiem ślepego podążania za modą i powielania wzorców z bloga na blog. Przecież jest tyle innych możliwości interpretacji trendu na te dwa kolory. W ostateczności skoro już tak bardzo chce się być "na topie", to przy nie do końca idealnej figurze można je z powodzeniem zastąpić marynarką w wyżej wymieniony deseń. Myślę, że nie jedna fanka trendu black&white wyglądałaby lepiej, a i przy okazji złamałaby wszechobecną teraz konwencję na pasiaste spodnie. ;)

Pozostając w temacie marynarek i buntu przeciwko monochromatycznemu trendowi przedstawiam Wam moje nowe złotko. Znalazłam ten żakiet już dość dawno. Planowałam go kupić, jednak nie bardzo miałam na niego pomysł. Ostatnio przypadkiem znalazłam się w jednym z warszawskich outletów i przy okazji postanowiłam sprawdzić, czy w dalszym ciągu jest dostępny. Nie uwierzycie jakie było moje zdziwienie, kiedy okazało się, że dalej wisi na wieszaku, w dodatku w moim rozmiarze i za bardzo, bardzo niską cenę. W tym momencie decyzja mogła być tylko jedna.
Ozdobną, złotą marynarkę połączyłam tu ze skórzanymi spodniami i motocyklówkami. Klimat disco przeciwstawiony surowemu stylowi ulicy.
































MANGO jacket / H&M pants / WRANGLER boots





wtorek, 9 kwietnia 2013

14/ pink and red

I present to you the first part of the session announced on my fb. Photos did my friend, who is studying photography. Effects passed my expectations! :D I want the quality of what I post here has been as high as possible and this collaboration has given such an opportunity. It remains only to keep form ;).
In the first set combined the two colors that apparently many are "biting" - pink and red. However, this is the same range of colors and blend perfectly. An additional element bonding my outfit are studs on heels and collar. I used as a background my new foux leather pants, which I wrote in one of those earlier posts. How you like this set? :)

Przedstawiam Wam pierwszą część z sesji zapowiadanej na moim fb. Zdjęcia robił mój kolega, który studiuje fotografię. Efekty przeszły moje oczekiwania! :D Bardzo chcę, by jakość tego, co tu zamieszczam była możliwie jak najwyższa i ta współpraca dała taką możliwość. Teraz pozostaje tylko trzymać fason ;).
W tym secie połączyłam ze sobą dwa kolory, które z pozoru dla wielu mogą "się gryźć" - róż i czerwień. Jednak to ta sama gama kolorystyczna i doskonale się komponują. Dodatkowym elementem spajającym są ćwieki na szpilkach i kołnierzyku. Jako tło posłużyły mi wspomniane w jednym ze wcześniejszych postów spodnie z pseudo - skóry. A jak Wam podoba się to zestawienie? :)












SECOND HAND blazer / RESERVED collar / H&M pants / ZARA heels

pics by Robert Stasiukiewicz